Fallout The merchant Jake in the Hub is bugged, sells items cheaper

[AwesomeButton]

I discovered by accident that if I open the trade interface with Jake in The Hub, he sells the combat armor for 14444 caps, whereas if I enter the barter interface through the dialogue option ("Yes"), the armor is worth 21666 caps. For a siml,e knife, the prices are 88 caps / 133 caps respectively.

I'm playing the Steam version with no mods or alterations.

Not sure if this thread is for the Obsidian or Bethesda subforum.

 

[Krivol]

It's known bug for some traders. You can even see it addressed in Nearly Ultimate Fallout Guide :

There's a kind of shop on the right. The stuff is slightly cheaper if you click barter instead of going through the dialogue, as if that matters at this point.