That's photoshopped, right?
I doubt it and it's arguably worse in general dialogue.
As in "I wanna be a dragon" tier comments, many of which the game considers "clever" or "rational" So far only "stoic" and non-disposition choices have managed to preserve any sense of goodwill I have towards the player character.
Otherwise it's this unintelligently wry, ironic millennial take on everything.
Even at the start of the game, your character can say this tweeny , "I.hate.boats", the first choice after he regains consciousness, as he's lying next to the drowned bodies of the ship crew, after basically coming back from the dead himself.
Or using the actual term "spirity-stuff" when speaking to a freshly deceased ghost