DLC, I don't really give a fuck about prices because I pirate that shit anyway but fuck it, I want the big expansion packs of yore to return, where you paid 30 euros and got a solid package of content that was at least half as big as the main game, rather than ten 5 euro DLCs that add an hour of content each, just small episodes rather than one coherent whole that an expansion pack would deliver. Sometimes there is still expansion-sized DLC, and I gladly pay money for that if it's good, like Shadowrun Returns' Dragonfall DLC.
Fucking DRM. I recieved a legal copy of Might and Magic X for free, but uuugh, I feel like it would actually be a lot more convenient if I had pirated it because of that fucking uplay shit, it's such bullshit. I just want to play a fucking game, and I want to own it independently from any dumb fucking online accounts, thank you very much. I might even pirate the game later just so I have a backup copy that is not bound to any account. Fucking bullshit.
Dumbing down complexity for idiots, or for "balance reasons" which is basically just dev laziness. Best example is Daggerfall -> Morrowind -> Oblivion -> Skyrim. Daggerfall and Morrowind were games that amazed me with their great character customization, so many skills to learn, so many different equipment slots for mix-and-match armour, and enchanted clothing over the armour too, wow so cool! Then comes Oblivion and hurr durr, less skills, and way less equipment slots. In Skyrim they made the whole underlying RPG system with stats and skills even more rudimentary and reduced equipment slots again. Haha. Fuck this shit. I want more options, not less, you lazy fucks.
Also, SPEND THAT GODDAMN MONEY ON MORE CONTENT FOR THE GAME YOU RIDICULOUS CUNTS, DO YOU REALLY THINK GAMES SHOULD BE ADVERTISED IN FUCKING TV, WHAT THE FUCK GUYS